lack the credentials to 意味

• ～する資格｛しかく｝がない
  

例文

1. he was on extremely bad terms with tadatsune shimazu , and received a letter from iehisa questioning his actions saying ' family heads that do not treat their vassals with consideration lack the credentials to lead ,' but it lacked persuasion because iehisa himself frequently purged his vassals .
   島津忠恒とはきわめて不仲であり、家久から「家臣を大事にしない当主は上に立つ資格がない」という内容の詰問状を送られているが、家久自身が家臣の粛清をたびたび行っており、説得力はなかったようである。